おいおい、参ったな。先ほど出先から金融機関にメールしたものを読み返してみると

おいおい、参ったな。先ほど出先から金融機関にメールしたものを読み返してみると・・・

社長以下、心より感謝しております。
（しゃちょういか こころよりかんしゃしております）

と送ったつもりが、変なところでスペースが入り・・・

社長以 下心より感謝しております。
（しゃちょうい　したごごろよりかんしゃしております）になっているな。

まあ正直、たしかに下心はあります（苦笑）。